失落的亚特兰提斯:《诡图》

作者: 分类: Z城生活 发布于:2020-07-01 223次浏览 43条评论

失落的亚特兰提斯:《诡图》

爱德华.布鲁克希钦(Edward Brooke-Hitching)

译|周翰廷

  亚特兰提斯 Atlantis

  西经39.48',北纬35.09';

  —古希腊传说中的巨大沉没之岛

  亚特兰提斯,这座历史中最广为人知的幽灵岛屿,在西元前柏拉图笔下,「比起利比亚与亚细亚加起来还要庞大」。他在两篇对话录〈蒂迈欧篇〉(Timaeus)与〈克里提亚斯篇〉(Critias)详细描述了这片土地。这位西元前360年的哲学家写下的作品,是这则传说最早的纪录(并且写着是『真实故事,而非虚构』),但这个故事在古雅典人与柏拉图时代以前的九千年间,曾引发大量论战。柏拉图以亚特兰提斯的故事讲述一则警示傲慢强国的寓言,描绘了他的想像。人们认为亚特兰提斯是因为西元前1500年锡拉岛的火山爆发(island of Thera,也就是圣托里尼火山Santorini)而毁灭。亚里士多德则将传说斥为虚构故事,但是希腊学者克兰托尔(Crantor)则护之心切,将其认定为史实。这个传说是否有事实根据的论战,一发不可收拾,至今仍余波蕩漾。

  在〈蒂迈欧篇〉中,柏拉图写着有个「位于众人称作海格力斯之柱(Pillars of Heracles)海峡外海」的强权岛国,这个国家对欧亚两地发动突袭。古雅典城邦的人们「勇往直前,展现了雅典人民出众的美德与力量」:

  雅典人以勇气与战技出名……他们打败了侵略者,凯旋而归,解放居于大柱内海的我们,让我们免受奴役。但在这之后,发生了一场剧烈的地震,带来洪水;不幸的一日一夜过后,雅典人的战士沉入海中,亚特兰提斯岛也消失在海底。海上于是有道泥滩,正是那沉没的岛屿,因此人们无法在那片海上通行。

  柏拉图想像的强权寓言,却因为他信誓旦旦的保证,以及引人入胜的故事,而失去了原本的寓意。亚特兰提斯慢慢成为失落世界与谣传的乌托邦代表,并且融入了各地文化的神话。十九世纪翻译柏拉图着作的乔伟特博士(Dr. Jowett)便写着:「这则传说如此深植人心,甚至进驻世界各个国家。它藏身在云雾之间,随时会在信徒眼前出现……柏拉图可说是最会编造堂而皇之谎言的人物。」但是世界上仍有大量的学术理论(以及非学术理论)认定这支消失的种族曾经存在于现今的真实区域,这些区域包括秘鲁、西印度群岛、南极大陆、加纳利群岛、古巴、印尼、奈及利亚、摩洛哥、塞普勒斯、斯里兰卡、萨丁尼亚、北美洲与英吉利海峡。

失落的亚特兰提斯:《诡图》

  本节地图是地图学中提及亚特兰提斯的稀有案例—德国学者珂雪将亚特兰提斯安置在地图上大西洋的正中央。这位学者在西元1665年出版的自然科学名作《地上世界教本》(Mundus Subterraneus)一书中,也有其他有如神话的地理记载,例如以往的假想中,被认为是尼罗河源头的月亮山脉(Mountains of the Moon,详见第162页);或是巨人葬身之地的遗迹,以及地下世界的生物(包含龙类)。其中的「热能喷发概念系统」(Systema Ideale Pyrophylaciorum)图片最为人所知,这张图就是对地球火山系统的研究,他在书中表示这个星球「并非固体,而是有许多空洞的孔洞与隐藏的地穴」,而火山只不过是「大自然的通风口或烟斗口。」

  不断延续的亚特兰提斯神话也扩展到学术圈外,到达了令人异常执着的领域。在西元1953年劳伦斯.杜洛(Lawrence Durrell)的《维纳斯的海上倒影》(Reflection of a Marine Venus)一书中,写了一种未经医学分类的疾病:「其中有一种叫作『岛屿狂热』的病症,虽说不常见,但是不知为何能影响心灵……完全无法抗拒岛屿的魅力。我们知道这些人身处四周环海的小小岛屿,却难以名状地陶醉其中,这些天生的『岛屿狂热者』……正是亚特兰提斯人的直系后裔。」

失落的亚特兰提斯:《诡图》

  有些岛屿狂热自然地与寻找亚特兰提斯有关係,尤其以约翰.莫特(John L. Mott)带领丹麦亚特兰提斯狂热信徒,在西元1917年创造「亚特兰提斯公国」最为着名。为了逃离受战火肆虐的欧洲,这群人宣称他们在佛罗里达半岛西南部200英哩(370公里)、厄瓜多以北的岛群定居。这个岛群距离巴拿马与哥斯大黎加海岸只有3英哩(5.5公里),并宣布成立「祕密王国:亚特兰提斯雷慕里亚港公国」(Principality of Atlantis Kaj Lemuria)。在三○到五○年代之间,美国国务院与多人通信回应亚特兰提斯公国的议题,如今美国政府在这二十年间的资料已经公开,其中包含文件抬头为「亚特兰提斯与雷慕里亚政府」的信件,公国总督葛楚德.诺里斯.米克(Gertrude Norris Meeker)警告美国国务院,「任何偷渡至岛群或本岛帝国的行为都属犯罪」。另一封西元1957年的信件中,则警告美国政府尊重公国的主权。「相信我,」新亚特兰提斯的法律顾问莱斯里.哥登.贝尔(Leslie Gordon Bell)表示,「(我们的主权)并非想像出来的虚构存在。」

(本文为《诡图:地图历史上最伟大的神话、谎言和谬误》部分书摘)

失落的亚特兰提斯:《诡图》

书籍资讯

书名:《诡图:地图历史上最伟大的神话、谎言和谬误》 The Phantom Atlas: The Greatest Myths, Lies and Blunders on Maps

作者:Edward Brooke-Hitching

出版:奇幻基地

[TAAZE] [博客来]

<<上一篇: